Большой итальянско-русский словарь - malato
Связанные словари
Перевод с итальянского языка malato на русский
malato
1. agg1) больной
malato di nervi — нервнобольной
malato di cuore — сердечник разг.
essere malato — болеть
cadere malato разг. — свалиться, заболеть
darsi malato — симулировать; сказаться больным
è malato alle gambe — у него больные ноги
2) больной, поражённый болезнью
piante malate — поражённые / больные растения
vino malato — испорченное вино
3) перен. больной, болезненный
immaginazione malata — больное воображение
2. mбольной
assistere un malato — ухаживать за больным
Syn:
ammalato, infermo, indisposto, malsano
Ant:
sano, vegeto
••
spacciare un malato — признать больного неизлечимым, приговорить к смерти
scoprire il malato quando suda разг. — делать что-либо как нельзя более некстати
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mбольнойassistere i malati — ухаживать за больнымиcurare un malato — лечить больногоvegliare un malato — находиться у постели больного, дежурить у постели больногоmalato di cuoremalato di nervimalato di pettomalato ricuperabile ...Итальянско-русский медицинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2479 | |
2 | 2101 | |
3 | 2047 | |
4 | 2018 | |
5 | 1592 | |
6 | 1362 | |
7 | 1316 | |
8 | 1267 | |
9 | 1213 | |
10 | 1201 | |
11 | 1131 | |
12 | 1020 | |
13 | 987 | |
14 | 963 | |
15 | 891 | |
16 | 842 | |
17 | 838 | |
18 | 797 | |
19 | 768 | |
20 | 722 |